ARVOSKY / Hilfe & Rechtliches
Nutzungsbedingungen (EULA)
Lizenzvertrag und Bedingungen für ArvoSky und ArvoSky Plus.
Stand: 26. September 2026
1. Anbieter, Vertragspartner und Geltung
ArvoSky wird von Vincent Tristan Florian Wilhelm Tietze, c/o Online-Impressum 9448, Europaring 90, 53757 Sankt Augustin, Deutschland angeboten („Anbieter“, „wir“). Fragen, Beschwerden und Ansprüche zur App richtest du an: E-Mail quizel.support@protonmail.com, Telefon +49 162 9842922, weiterer Kontaktweg über den Impressumsdienst.
Diese Nutzungsbedingungen sind der Endnutzer-Lizenzvertrag (EULA) für die ArvoSky-App. Sie gelten zugleich für den Wetterdienst und die optionalen Abos von ArvoSky Plus. In den Ländern, für die sie im App Store als Lizenzvertrag angegeben sind, gelten sie an Stelle von Apples Standard-Lizenzvertrag. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.
Dieser Vertrag besteht nur zwischen dir und dem Anbieter, nicht mit Apple Inc. oder deren Tochtergesellschaften („Apple“). Für die App und ihre Inhalte ist allein der Anbieter verantwortlich, nicht Apple. Apple wickelt den Bezug über den App Store und die Zahlung nach den jeweils geltenden Apple-Bedingungen ab. Die Nutzungsregeln der Bedingungen der Apple Mediendienste bleiben maßgeblich; diese Bedingungen enthalten keine davon abweichenden Nutzungsregeln.
2. Lizenz
Du erhältst ein nicht übertragbares, nicht ausschließliches Recht, die App auf Apple-Geräten zu nutzen, die du besitzt oder kontrollierst, im Rahmen der Nutzungsregeln der Bedingungen der Apple Mediendienste. Andere mit dem Käufer verbundene Accounts dürfen die App nutzen, soweit Apple das über Familienfreigabe, Volumenkäufe oder Nachlasskontakte ermöglicht.
Du darfst die App nicht vermieten, verleihen, weiterverkaufen oder unterlizenzieren. Gesetzlich zwingend erlaubte Handlungen, etwa nach §§ 69d und 69e Urheberrechtsgesetz, bleiben unberührt. Alle nicht ausdrücklich eingeräumten Rechte an der App bleiben beim Anbieter und seinen Lizenzgebern.
3. Kostenloser Umfang und ArvoSky Plus
Der kostenlose Umfang umfasst aktuelles Wetter, die verfügbare Vorhersage für bis zu zehn Tage einschließlich heute, Tagesdetails, Temperatur-/Regen-/Winddiagramme, gespeicherte Orte, ein kleines Homescreen-Widget für Ort, Wettersymbol und aktuelle Temperatur sowie Wetterkarten. ArvoSky Plus ergänzt globale Niederschlagskarten mit Zeitleiste, Wolkenkarten und minutenweise Niederschlagsschätzungen. Ein eigenes ArvoSky-Konto ist nicht erforderlich.
Die tatsächlich angebotenen Funktionen und das gewählte Produkt werden vor dem Kauf in der App beschrieben. Regionale Abdeckung, verfügbare Historie und Vorhersagezeiträume unterscheiden sich je nach Anbieter. Globale Niederschlagskarten enthalten Schätzungen und Prognosen; sie sind keine Zusage lückenloser Bodenradarmessungen. Wolkenkarten zeigen verfügbare vergangene und aktuelle Bilder. Eine Internetverbindung ist für aktuelle Daten und die Prüfung von Plus erforderlich.
Das Widget zeigt den letzten noch gültigen Wetterstand. iOS bestimmt die Aktualisierungszeitpunkte; eine ständig aktuelle oder minutengenaue Widget-Anzeige wird nicht zugesagt. Bei abgelaufenen oder fehlenden Daten erscheint kein erfundener Temperaturwert. Du kannst den Ort über „Widget bearbeiten“ ändern; ein aus der App gelöschter Widget-Ort muss neu ausgewählt werden.
4. Preise, Zahlung und Verlängerung
ArvoSky Plus ist als automatisch verlängerndes Monats- oder Jahresabo vorgesehen. Im deutschen App Store: 2,99 € pro Monat oder 24,99 € pro Jahr, jährlich im Voraus. Maßgeblich sind die Verfügbarkeit, der lokale Gesamtpreis einschließlich anwendbarer Steuern, die Laufzeit und die Verlängerungsbedingungen im Apple-Kaufdialog vor deiner Bestätigung.
Apple belastet deinen Apple Account nach den im Kaufdialog genannten Bedingungen. Das Abo wird bis zur Kündigung wiederkehrend abgerechnet. Die Verlängerung verwaltest du in den Apple-Abonnement-Einstellungen. Dort kannst du regelmäßig zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums kündigen. Das Löschen der App beendet kein Abo. Bei Erstattungen oder Widerrufen kann die Berechtigung früher enden.
Für Deutschland: Nach den Bedingungen der Apple Mediendienste, Abschnitt I, kannst du Abonnements außerdem jederzeit mit sofortiger Wirkung kündigen und eine anteilige Rückerstattung erhalten. Wende dich dafür an den Apple Support. Weitergehende gesetzliche Kündigungs- und Erstattungsrechte bleiben unberührt.
5. Kostenlose Testphase und Wiederherstellung
Für nach Apples Regeln berechtigte Neukunden kann das Jahresabo eine siebentägige kostenlose Einführungsphase enthalten. Danach beginnt das kostenpflichtige Jahresabo zum angezeigten Preis, sofern es nicht spätestens 24 Stunden vor Ende der Testphase gekündigt wurde. Der Apple-Kaufdialog zeigt, ob du berechtigt bist und welche Folgekosten gelten. Für das Monatsabo ist keine kostenlose Testphase vorgesehen. Bei vorzeitiger Kündigung einer kostenlosen Testphase kann der Zugang unmittelbar enden.
Bestehende Käufe kannst du mit demselben Apple Account über „Käufe wiederherstellen“ in der App prüfen. Käufe in TestFlight werden nicht berechnet und begründen keinen bezahlten Produktionszugang.
6. Widerruf, Erstattung, Mängel und Support
Gesetzliche Widerrufs-, Gewährleistungs- und sonstige Verbraucherrechte bleiben unberührt. Informationen zu einem gegebenenfalls bestehenden Widerrufsrecht, dessen Ausübung und möglichen Erlöschensvoraussetzungen erhältst du beim Kauf von Apple. Erstattungsanträge kannst du über reportaproblem.apple.com stellen. Bei technischen Mängeln kontaktiere unseren Support.
Wartung und Support für die App leistet allein der Anbieter, wie in diesen Bedingungen beschrieben oder gesetzlich vorgeschrieben, einschließlich gesetzlich erforderlicher Aktualisierungen. Apple ist in keiner Weise verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen.
Für Gewährleistungen, ob ausdrücklich übernommen oder gesetzlich vorgesehen, ist allein der Anbieter verantwortlich. Entspricht die App einer anwendbaren Gewährleistung nicht, kannst du Apple benachrichtigen; Apple erstattet dir dann den gegebenenfalls für die App gezahlten Kaufpreis. Soweit gesetzlich zulässig, hat Apple darüber hinaus keine Gewährleistungspflichten in Bezug auf die App. Für alle sonstigen Ansprüche, Verluste, Haftungsfälle, Schäden, Kosten oder Aufwendungen wegen einer Abweichung von einer Gewährleistung ist allein der Anbieter verantwortlich, nach Maßgabe des Gesetzes und dieser Bedingungen. Deine gesetzlichen Rechte gegenüber dem Anbieter bleiben unberührt.
7. Wetterdaten und Sicherheit
DIE NUTZUNG DIESER ANWENDUNG ZUR ECHTZEIT-WETTERORIENTIERUNG ERFOLGT AUF EIGENES RISIKO. WETTERDATEN KÖNNEN UNZUTREFFEND SEIN. Apple-Wetterdaten können aufgrund veränderlicher Faktoren wie Signalproblemen und geopolitischen Ereignissen, die ihre Genauigkeit beeinflussen können, von den tatsächlichen Bedingungen abweichen.
Von Apple vorgeschriebener Wortlaut: YOUR USE OF THIS REAL TIME WEATHER GUIDANCE APPLICATION OR WEBSITE IS AT YOUR SOLE RISK. WEATHER DATA MAY NOT BE ACCURATE. Apple Weather Data may vary from actual conditions due to variable factors, such as signal issues and geopolitical events, that can affect the accuracy of Apple Weather Data.
ArvoSky dient der alltäglichen Orientierung, nicht Notfall-, Rettungs- oder sonstigen sicherheitskritischen Zwecken. Verlasse dich für solche Entscheidungen auf amtliche Warnungen und die tatsächlichen Bedingungen vor Ort.
Vorhersagen können sich ändern, verspätet eintreffen oder regional fehlen. Fehlende Daten bedeuten keine Entwarnung. „Daily Signal“ und vorgeschlagene Zeitfenster sind von ArvoSky regelbasiert bearbeitete Interpretationen von Apple-Wetterdaten und keine Sicherheitsbewertung oder amtliche Empfehlung. Als Beispiele gekennzeichnete Daten dienen der Vorschau und sind keine echte Vorhersage. Diese Hinweise schränken zwingende Haftung oder Verbraucherrechte nicht ein.
Zeigt die stündliche Vorhersage für die nächsten 12 Stunden Gewitter, Hagel, Schneeregen oder einen Schneesturm, nennt das Daily Signal diese Vorhersage an Stelle eines Zeitfensters. Das ist ein Hinweis auf die Vorhersagedaten, kein Warndienst: ArvoSky wertet keine amtlichen Warnungen aus, sendet keine Warnmeldungen, und das Fehlen eines solchen Hinweises bedeutet keine Entwarnung.
Die App ist kein amtlicher Unwetterwarn-, Alarmierungs- oder professioneller meteorologischer Beratungsdienst. Sie ist nicht als Grundlage für Flug- oder Seenavigation, Rettungseinsätze oder Entscheidungen bestimmt, bei denen fehlerhafte Wetterangaben Menschen gefährden oder erhebliche Sach- oder Umweltschäden verursachen können. Prüfe für solche Entscheidungen zuständige amtliche Warnstellen, fachkundige Beratung und die örtlichen Bedingungen. ArvoSky ersetzt diese nicht.
Auch eine Anzeige von „0 %“, fehlende Niederschlagsfarben oder ein vorgeschlagenes Zeitfenster sind keine Zusicherung trockener oder gefahrloser Bedingungen. Karten, Minutenprognosen und Widgets können verzögert sein; beachte den angezeigten Ort, Zeitraum und Datenstand. Die vereinbarte Leistung besteht in der Bereitstellung der beschriebenen Wetterfunktionen, nicht im garantierten Eintritt einer bestimmten Wetterlage. Unsere Pflichten zur vertragsgemäßen Bereitstellung und sorgfältigen Verarbeitung der Daten bleiben bestehen. Für Schadensersatz gilt ausschließlich die nachfolgende Haftungsregelung; der Risikohinweis enthält keinen darüber hinausgehenden Haftungsausschluss.
8. Quellen und zulässige Nutzung
Punktvorhersagen stammen von Apple Weather, globale Niederschlags-/Wolkenkarten und Minutenregen von Rainbow, die regionale Radarebene vom Deutschen Wetterdienst. Grundkarte und Satellitenbilder stammen von Apple Maps. Quellenhinweise und Datenzeiten findest du in der App. Weitere Angaben: Apple Weather, Rainbow, DWD.
Nutze die App nur im erlaubten Umfang. Du darfst Zugangskontrollen und Abrufgrenzen nicht umgehen, Wetterdaten nicht automatisiert massenhaft auslesen, als Datenfeed weiterverkaufen oder daraus eine sekundäre Wetterdatenbank erstellen. Reverse Engineering der WeatherKit-Schnittstellen oder Apple-Wetterdaten ist untersagt, soweit zwingendes Recht keine unabdingbare Ausnahme vorsieht. Rechte der Datenanbieter bleiben bestehen.
Bei der Nutzung der App musst du die für dich geltenden Bedingungen Dritter einhalten, zum Beispiel deines Mobilfunk- oder Internetvertrags.
9. Verfügbarkeit, Änderungen und Haftung
Technische Störungen, Wartung und Ausfälle von Datenquellen können Funktionen vorübergehend beeinträchtigen. Ein ununterbrochener oder meteorologisch fehlerfreier Dienst wird nicht zugesichert. Gesetzliche Ansprüche bei nicht vertragsgemäßer Leistung bleiben bestehen. Änderungen an bezahlten Leistungen erfolgen nur im rechtlich zulässigen Rahmen und unter Wahrung erforderlicher Informations-, Zustimmungs- und Beendigungsrechte.
Wir haften nach den gesetzlichen Vorschriften unbeschränkt für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden sowie für schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Dies gilt auch für entsprechende Pflichtverletzungen unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
Bei einfach fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist unsere Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. Im Übrigen ist die Haftung auf Schadensersatz wegen einfacher Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Die vorstehenden Beschränkungen gelten nicht bei arglistigem Verschweigen eines Mangels, bei einer ausdrücklich übernommenen Garantie im Umfang dieser Garantie oder bei zwingender gesetzlicher Haftung, insbesondere nach dem Produkthaftungsrecht und für unabdingbare datenschutzrechtliche Ansprüche. Die unbeschränkte Haftung aus dem ersten Haftungsabsatz bleibt stets unberührt. Soweit unsere Haftung wirksam beschränkt oder ausgeschlossen ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung unserer gesetzlichen Vertreter, Beschäftigten und Erfüllungsgehilfen.
Gesetzliche Ansprüche auf Bereitstellung, Nacherfüllung, Minderung oder Vertragsbeendigung sowie Widerrufsrechte bleiben unberührt. Die Herkunft von Daten bei Drittanbietern entbindet uns nicht von unseren eigenen gesetzlichen und vertraglichen Pflichten.
10. Ansprüche und Verhältnis zu Apple
Für Ansprüche von dir oder Dritten im Zusammenhang mit der App oder ihrem Besitz oder ihrer Nutzung ist der Anbieter zuständig, nicht Apple. Dazu gehören insbesondere (i) Produkthaftungsansprüche, (ii) Ansprüche, die App erfülle anwendbare gesetzliche oder behördliche Anforderungen nicht, und (iii) Ansprüche aus Verbraucherschutz- oder ähnlichen Vorschriften. Diese Bedingungen beschränken die Haftung des Anbieters dir gegenüber nicht weiter, als es das anwendbare Recht erlaubt.
Macht ein Dritter geltend, dass die App oder dein Besitz und deine Nutzung der App seine Rechte an geistigem Eigentum verletzt, ist allein der Anbieter, nicht Apple, für die Untersuchung, Abwehr, Beilegung und Erledigung dieses Anspruchs verantwortlich.
Du sicherst zu, dass du dich nicht in einem Land oder Gebiet befindest, gegen das die US-Regierung ein Embargo verhängt hat oder das von ihr als „terrorunterstützend“ eingestuft wurde, und dass du nicht auf einer Liste verbotener oder eingeschränkter Personen der US-Regierung stehst.
Apple und Apples Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieses Vertrags. Sobald du diese Bedingungen annimmst, hat Apple das Recht (und gilt als dieses Recht annehmend), diese Bedingungen dir gegenüber als begünstigter Dritter durchzusetzen.
11. Datenschutz, Recht, Sprachfassungen und Kontakt
Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben. Es gilt deutsches Recht, ohne Verbraucherinnen und Verbrauchern den zwingenden Schutz ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaats zu entziehen. Gesetzliche Gerichtsstände bleiben unberührt.
Diese Bedingungen liegen auf Deutsch und Englisch mit gleichem Inhalt vor. Bei Fragen hilft Support. Angaben zur Verbraucherstreitbeilegung stehen im Impressum.